Building Docs like Code: Continuous Integration for Documentation