Simplifying hybrid networking and services