Multi-Tenancy & Network Automation for AI Infrastructure Operators Demonstrated with Netris