Measuring Coding Agent Readiness: Framework for Enterprise AI Dev – Upsun at dotAI Tech Track AI Day