Node.js streams for the utterly confused