How to use generative AI to make data science better