'Heated Rivalry' stars Hudson Williams and Connor Storrie carry 2026 Winter Olympics torch in Italy