Fill the environment_id column in the deployment_merge_requests table