DynamicEnv: Streamlining Microservice Environments for Efficiency and Cost-Effectiveness