The Nitty Gritty of Adaptive Video Transmuxing in JS