Docker and Legal Compliance: Navigating the Containerized World