Datadog on LLMs: From Chatbots to Autonomous Agents