Custom fetch hook that works with React Suspense