Catching Bugs Before They Bite: How Zillow Leverages Shadow Testing for Safer GraphQL Rollouts