Bridging the Gap between Legacy Docs and Modular Content