Assessing applications for migration