Application capacity optimizations with global load balancing