A strategy for managing diverse equipment in the CERN controls group